Acte legislative şi normative cu privire la transport.

    Законодательные и нормативные акты по транспорту.



  1. Legea Republicii Moldova Nr. 1194 din 21.05.1997, cu privire la transporturi.

    Закон Республики Молдова Nr. 1194 от 21.05.1997, о транспорте.


  2. Legea Republicii Moldova Nr. 116 din 29.07.1998, pentru aprobarea Codului transporturilor auto.

    Закон Республики Молдова об утверждении Кодекса автомобильного транспорта, N 116-XIV от 29.07.98.


  3. PARLAMENTUL, COD Nr.150, TRANSPORTURILOR RUTIERE

    ПАРЛАМЕНТ, КОДЕКС №150 АВТОМОБИЛЬНОГО ТРАНСПОРТА


  4. PARLAMENTUL, LEGE Nr. 713 privind controlul şi prevenirea consumului abuziv de alcool, consumului ilicit de droguri şi de alte substanţe psihotrope

    ПАРЛАМЕНТ, ЗАКОН № 713 о контроле и предупреждении злоупотребления алкоголем, незаконного потребления наркотиков и других психотропных веществ


  5. PARLAMENTUL Republicii Moldova LEGE Nr. 720 fondului rutier*

    ПАРЛАМЕНТ Республики Молдова ЗАКОН № 720 о дорожном фонде∗


  6. PARLAMENTUL Republicii Moldova LEGE Nr. 131 privind siguranţa traficului rutier*

    ПАРЛАМЕНТ Республики Молдова ЗАКОН № 131 о безопасности дорожного движения*


  7. PARLAMENTUL Republicii Moldova LEGE Nr. 414 cu privire la asigurarea obligatorie de răspundere civilă pentru pagube produse de autovehicule*

    ПАРЛАМЕНТ Республики Молдова ЗАКОН № 414 об обязательном страховании гражданской ответственности за ущерб, причиненный автотранспортными средствами*


  8. PARLAMENTUL Republicii Moldova LEGE Nr. 176 privind transportul naval intern al Republicii Moldova

    ПАРЛАМЕНТ Республики Молдова ЗАКОН № 176 о внутреннем водном транспорте Республики Молдова


  9. PARLAMENTUL Republicii Moldova Hotărîre Nr. 319 privind modificarea şi completarea Regulamentului cu privire la constituirea şi utilizarea fondului rutier, aprobat prin Hotărîrea Parlamentului nr. 893-XIII din 26 iunie 1996

    ПАРЛАМЕНТ Республики Молдова Постановление № 319 о внесении изменений и дополнения в Положение о порядке образования и использования дорожного фонда, утвержденное Постановлением Парламента № 893-XIII от 26 июня 1996 года


  10. PARLAMENTUL Republicii Moldova Hotărîre Nr. 893 pentru aprobarea Regulamentului cu privire la constituirea şi utilizarea fondului rutier

    ПАРЛАМЕНТ Республики Молдова Постановление № 893 об утверждении Положения о порядке образования и использования дорожного фонда


  11. Decretul Preşedintelui Republicii Moldova Nr. 257 din 10.09.1996, cu privire la unele măsuri pentru îmbunătăţirea situaţiei în domeniul transportului urban de pasageri în municipiul Chişinău.

    Указ Президента Республики Молдова о некоторых мерах по улучшению ситуации на городском пассажирском транспорте в муниципии Кишинэу, Nr.257 от 10.09.96.


  12. Hotărîrea Guvernului Republicii cu privire la reglementarea transportãrii încãrcãturilor periculoase pe teritoriul Republicii Moldova şi lichidarea consecinţelor eventualelor avarii, Nr.45 din 24.01.94.

    Постановление Правительства Республики Молдова о регламентации перевозок опасных грузов по территории Республики Молдова и ликвидации последствий возможных при этом аварий, Nr.45 от 24.01.94.


  13. Hotărîrea Guvernului Republicii Moldova cu privire la efectuarea transporturilor de mărfuri periculoase pe teritoriul Republicii Moldova, Nr.672 din 28.05.2002.

    Постановление Правительства Республики Молдова об осуществлении перевозки опасных грузов по территории Республики Молдова, N 672 от 28.05.2002.


  14. Hotărîrea Guvernului Republicii Moldova Nr. 415 din 08.04.2003, despre aprobarea Regulamentului cu privire la supravegherea tehnică exercitată de poliţia rutieră.

    Постановление Правительства Республики Молдова об утверждении Положения по техническому надзору, осуществляемому дорожной полицией, N 415 от 08.04.2003.


  15. Hotărîrea Guvernului Republicii Moldova cu privire la parcãrile auto cu platã pe teritoriul Republicii Moldova, Nr.672 din 19.06.98.

    Постановление Правительства Республики Молдова о платных автостоянках на территории Республики Молдова, Nr.672 от 19.06.98.


  16. Hotărîrea Guvernului Republicii Moldova Nr. 854 din 28.07.2006, cu privire la Regulamentul transporturilor auto de călători şi bagaje.

    Постановление Правительства Республики Молдова о Правилах перевозки пассажиров и багажа автомобильным транспортом, N 854 от 28.07.2006.


  17. Hotărîrea Guvernului Republicii Moldova Nr. 99 din 27.01.1998, cu privire la dezvoltarea transportului public în municipiul Chişinău.

    Постановление Правительства Республики Молдова Nr. 99 от 27.01.1998 о развитии общественного транспорта в муниципии Кишинэу.


  18. Hotărîrea Guvernului Republicii Moldova Nr. 773 cu privire la aprobarea Regulamentului transporturilor rutiere de mărfuri

    Постановление Правительства Республики Молдова №.773 об утверждении Правил автотранспортных перевозок грузов


  19. Hotărîrea Guvernului Republicii Moldova Nr. 474 pentru aprobarea Regulamentului cu privire la modul de aplicare a facilităţilor fiscale şi vamale la importul mijloacelor de transport cu destinație specială

    Постановление Правительства Республики Молдова №.474 об утверждении Положения о порядке применения налоговых и таможенных льгот при импорте транспортных средств специального назначения


  20. Hotărîrea Guvernului Republicii Moldova Nr. 475 pentru aprobarea Regulamentului privind condițiile de montare, reparare şi verificare a tahografelor şi a limitatoarelor de viteză

    Постановление Правительства Республики Молдова №.475 об утверждении Правил об условиях установки, ремонта и проверки тахографов и ограничителей скорости


  21. Hotărîrea Guvernului Republicii Moldova Nr. 437 pentru aprobarea Regulamentului privind eliberarea, înlocuirea, schimbarea şi înnoirea cartelelor tahografice, descărcarea şi stocarea datelor din tahografe şi cartelele tahografice

    Постановление Правительства Республики Молдова №.437 об утверждении Правил выдачи, обмена, замены и обновления тахографических карточек, загрузки и хранения данных с тахографов и тахографических карточек


  22. Hotărîrea Guvernului Republicii Moldova Nr. 393 cu privire la modificarea şi completarea Normelor privind examinarea medicală a conducătorilor de vehicule şi a candidaţilor pentru obţinerea permisului de conducere

    Постановление Правительства Республики Молдова №.393 o внесении изменений и дополнений в Нормы медицинского освидетельствования водителей и кандидатов в водители транспортных средств


  23. Hotărîrea Guvernului Republicii Moldova Nr. 143 pentru aprobarea Regulamentului privind transportul interior de mărfuri periculoase

    Постановление Правительства Республики Молдова №.143 об утверждении Правил внутренней перевозки опасных грузов


  24. Hotărîrea Guvernului Republicii Moldova Nr. 67 cu privire la crearea şi funcţionarea ghişeului unic pentru eliberarea actelor permisive în domeniul transportului rutier

    Постановление Правительства Республики Молдова №.67 о создании и функционировании единого окна по выдаче разрешительных документов в сфере автомобильного транспорта


  25. Hotărîrea Guvernului Republicii Moldova Nr. 434 pentru aprobarea Regulamentului cu privire la transportarea în siguranţă a materialelor radioactive

    Постановление Правительства Республики Молдова №.434 об утверждении Положения о безопасной перевозке радиоактивных материалов


  26. Hotărîrea Guvernului Republicii Moldova Nr. 155 cu privire la Consiliul Naţional pentru Securitatea Circulaţiei Rutiere

    Постановление Правительства Республики Молдова №.155 о национальном совете по безопасности дорожного движения


  27. Hotărîrea Guvernului Republicii Moldova Nr. 1434 cu privire la măsurile de prevenire a conducerii mijloacelor de transport în stare de ebrietate

    Постановление Правительства Республики Молдова №.1434 о мерах по предупреждению управления транспортными средствами в нетрезвом состоянии


  28. Hotărîrea Guvernului Republicii Moldova Nr. 1047 cu privire la reorganizarea Sistemului informaţional automatizat de căutare "Automobilul" în Registrul de stat al transporturilor şi introducerea testării a autovehiculelor şi remorcilor acestora

    Постановление Правительства Республики Молдова №.1047 о преобразовании автоматизированной информационно-поисковой системы "Автомобиль" в Государственный регистр транспорта и введении тестирования автомобилей и прицепов к ним


  29. Hotărîrea Guvernului Republicii Moldova Nr. 290 pentru aprobarea Regulamentului privind modul de organizare şi efectuare a controlului treziei

    Постановление Правительства Республики Молдова №.290 об утверждении Положения об организации и проведении контроля трезвости


  30. Hotărîrea Guvernului Republicii Moldova Nr. 693 cu privire la aprobarea Concepţiei Sistemului informaţional automatizat “Registrul de stat al accidentelor rutiere”

    Постановление Правительства Республики Молдова №.693 об утверждении Концепции Автоматизированной информационной системы «Регистр дорожно-транспортных происшествий»


  31. Hotărîrea Guvernului Republicii Moldova Nr. 318 cu privire la aprobarea Metodologiei de calcul al primei de asigurare de bază şi al coeficienţilor de rectificare pentru asigurarea obligatorie de răspundere civilă pentru pagube produse de autovehicule

    Постановление Правительства Республики Молдова №.318 об утверждении Методологии расчета базовой страховой премии и корректирующих коэффициентов для обязательного страхования гражданской ответственности за ущерб, причиненный транспортными средствами


  32. Hotărîrea Guvernului Republicii Moldova Nr. 1073 pentru aprobarea Regulamentului cu privire la autorizarea, controlul şi efectuarea pe drumurile publice a transporturilor cu greutăţi şi/sau dimensiuni ce depăşesc limitele admise

    Постановление Правительства Республики Молдова №.1073 об утверждении Положения о порядке выдачи разрешения, контроле и осуществлении по дорогам общего пользования перевозок, масса и/или размерыразмеры которых превышают предельно допустимые значения


  33. Hotărîrea Guvernului Republicii Moldova Nr. 453 cu privire la aprobarea Concepţiei dezvoltării transportului naval în Republica Moldova

    Постановление Правительства Республики Молдова №.453 об утверждении Концепции развития водного транспорта в Республике Молдова


  34. Hotărîrea Guvernului Republicii Moldova Nr. 357 cu privire la aprobarea Regulamentului circulaţiei rutiere

    Постановление Правительства Республики Молдова №.357 об утверждении Правил дорожного движения


  35. Hotărîrea Guvernului Republicii Moldova Nr. 979 pentru modificarea şi completarea Regulamentului cu privire la autorizarea, controlul şi efectuarea pe drumurile publice a transporturilor cu greutăţi şi/sau gabarite ce depăşesc limitele admise

    Постановление Правительства Республики Молдова №.979 о внесении изменений и дополнений в Положение о порядке выдачи разрешения, контроле и осуществлении по дорогам общего пользования перевозок, масса и/или габариты которых превышают предельно допустимые значения


  36. Hotărîrea Guvernului Republicii Moldova Nr. 965 pentru aprobarea Regulamentului privind organizarea şi funcţionarea Sistemului automatizat de supraveghere a circulaţiei rutiere „Controlul traficului” şi modificarea Concepţiei Sistemului automatizat de supraveghere a circulaţiei rutiere „Controlul traficului”

    Постановление Правительства Республики Молдова №.965 об утверждении Положения об организации и функционировании автоматизированной системы надзора за дорожным движением «Контроль дорожного движения» и изменений, которые вносятся в Концепцию автоматизированной системы надзора за дорожным движением «Контроль дорожного движения»


  37. Hotărîrea Guvernului Republicii Moldova Nr. 903 pentru aprobarea Regulamentului cu privire la transportarea elevilor

    Постановление Правительства Республики Молдова №.903 об утверждении Положения о перевозке учащихся


  38. Hotărîrea Guvernului Republicii Moldova Nr. 88 cu privire la punerea în aplicare a plăcilor cu număr de înmatriculare pentru vehiculele destinate transportului public de călători

    Постановление Правительства Республики Молдова №.88 о введении в обращение регистрационных номерных знаков, предназначенных для общественных пассажирских перевозок


  39. Hotărîrea Guvernului Republicii Moldova Nr. 1214 cu privire la aprobarea Strategiei naţionale pentru siguranţă rutieră

    Постановление Правительства Республики Молдова №.1214 об утверждении Национальной стратегии безопасности дорожного движения


  40. Serviciul Standardizare şi Metrologie al Republicii Moldova, Hotărîre nr. 1957-RT din 03.07.2006, privind aprobarea “Instrucţiunii-tip pentru persoanele responsabile de efectuarea inofensivă a lucrărilor cu macarale”.

    Служба Стандартизации и Метрологии Республики Молдова, Постановление N 1957-RT от 03.07.2006, об утверждении „Типовой инструкции для лиц, ответственных за безопасное производство работ кранами”.


  41. MINISTERUL ECONOMIEI, ORDIN Nr.118, cu privire la aprobarea procedurii de măsurare legală PML 09-02:2016 „Măsurarea vitezei mijloacelor de transport auto cu ajutorul sistemului tip „АвтоУраган”

    МИНИСТЕРСТВО ЭКОНОМИКИ, ПРИКАЗ №118 об утверждении законодательной методики выполнения измерений РML 9-02:2016 „Измерение скорости автотранспортных средств с помощью системы типа „АвтоУраган”


  42. SERVICIUL VAMAL, ORDIN Nr.189, cu privire la clasificarea mașinilor prezentate în transporturi eșalonate

    ТАМОЖЕННАЯ СЛУЖБА, ПРИКАЗ №189 о классификации машин, перемещаемых отдельными партиями


  43. MINISTERUL TRANSPORTURILOR ŞI INFRASTRUCTURII DRUMURILOR, ORDIN Nr.158, cu privire la aprobarea modelului de certificat ADR - pregătire profesională a conducătorului auto, modelului de certificat de competenţă profesională manager transport rutier, manager şi expert activităţi conexe, după caz, şi modelului de certificat de competenţă profesională a conducătorului auto

    МИНИСТЕРСТВО ТРАНСПОРТА И ДОРОЖНОЙ ИНФРАСТРУКТУРЫ, ПРИКАЗ №158 об утверждении образца свидетельства ADR – о профессиональной подготовке водителей, образца свидетельства профессиональной компетентности менеджера по организации перевозок aвтомобильным транспортом, менеджера и эксперта по организации сопутствующей деятельности, по необходимости, и образца свидетельства профессиональной компетентности водителя


  44. COMISIA NAŢIONALĂ A PIEŢEI FINANCIARE, HOTĂRÎRE Nr.26/10, cu privire la primele de asigurare obligatorie de răspundere civilă auto

    НАЦИОНАЛЬНАЯ КОМИССИЯ ПО ФИНАНСОВОМУ РЫНКУ, ПОСТАНОВЛЕНИЕ №26/10 о страховых премиях обязательной автогражданской ответственности


  45. MINISTERUL AFACERILOR INTERNE, ORDIN Nr.187/139, privind limitarea provizorie a circulației mijloacelor de transport de mare tonaj pe drumurile Republicii Moldova

    МИНИСТЕРСТВО ВНУТРЕННИХ ДЕЛ ПРИКАЗ Nr.187/139 o временном ограничении движения тяжелых транспортных средств на дорогах Республики Молдова


  46. MINISTERUL ECONOMIEI, ORDIN Nr.41, cu privire la aprobarea normei de metrologie legală NML 2-13:2015 „Sistem de măsurare a vitezei medii de mişcare a mijloacelor de transport. Cerinţe metrologice. Procedura de verificare metrologică”

    МИНИСТЕРСТВО ЭКОНОМИКИ ПРИКАЗ Nr.41 об утверждении нормы по законодательной метрологии NML 2-13:2015 „Система измерения средней скорости движения транспортных средств. Метрологические требования. Методика поверки”


  47. COMISIA NAŢIONALĂ A PIEŢEI FINANCIARE, HOTĂRÎRE Nr.26/10, cu privire la primele de asigurare obligatorie de răspundere civilă auto

    НАЦИОНАЛЬНАЯ КОМИССИЯ ПО ФИНАНСОВОМУ РЫНКУ ПОСТАНОВЛЕНИЕ № 26/10 о страховых премиях обязательной автогражданской ответственности


  48. MINISTERUL TRANSPORTURILOR ŞI INFRASTRUCTURII DRUMURILOR, ORDIN Nr.26, cu privire la transportul de mărfuri periculoase

    МИНИСТЕРСТВО ТРАНСПОРТА И ДОРОЖНОЙ ИНФРАСТРУКТУРЫ ПРИКАЗ № 26 о перевозке опасных грузов


  49. INSPECTORATUL FISCAL PRINCIPAL DE STAT, ORDIN Nr.80, privind aprobarea formularului dării de seamă la taxa pentru folosirea drumurilor de către autovehiculele înmatriculate în Republica Moldova şi Instrucţiunii privind modul de completare şi de prezentare a acesteia

    ГЛАВНАЯ ГОСУДАРСТВЕННАЯ НАЛОГОВАЯ ИНСПЕКЦИЯ, ПРИКАЗ № 80 об утверждении типового формуляра Отчета по сбору за пользование автомобильными дорогами автомобилями, зарегистрированными в Республике Молдова, и Инструкции о порядке его заполнения и представления


  50. MINISTERUL AGRICULTURII ŞI INDUSTRIEI ALIMENTARE, ORDIN Nr.244, cu privire la aprobarea Regulamentului

    МИНИСТЕРСТВО СЕЛЬСКОГО ХОЗЯЙСТВА И ПИЩЕВОЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ, ПРИКАЗ № 244 об утверждении Положения о порядке аттестации и присвоения квалификации лицам, овладевающим профессией тракториста, и выдачи им единого удостоверения на право управления тракторами и другими самоходными сельскохозяйственными и дорожными машинами


  51. MINISTERUL TRANSPORTURILOR ŞI GOSPODĂRIEI DRUMURILOR, ORDIN Nr.172, cu privire la aprobarea Normelor de consum de combustibil şi lubrifianţi în transportul auto

    МИНИСТЕРСТВО ТРАНСПОРТА И ДОРОЖНОГО ХОЗЯЙСТВА, ПРИКАЗ № 172 об утверждении Норм расхода топлива и смазочных материалов на автомобильном транспорте


  52. MINISTERUL SANĂTĂŢII ŞI PROTECTIEI SOCIALE, HOTĂRÎRE Nr.17, cu privire la aprobarea şi implementarea Regulilor şi normativelor sanitaro-epidemiologice de stat "Privind amplasarea, proiectarea, construcţia şi exploatarea staţiilor de alimentare cu produse petroliere şi gaze", revizuite în conformitate cu Legea nr.424-XV din 16 decembrie 2004 privind revizuirea şi optimizarea cadrului normativ de reglementare a activităţii de întreprinzător (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2005, nr.1-4 art.16).

    МИНИСТЕРСТВО ЗДРАВООХРАНЕНИЯ И СОЦИАЛЬНОЙ ЗАЩИТЫ, ПОСТАНОВЛЕНИЕ № 17 об утверждении и внедрении Государственных санитарно-эпидемиологических правил и нормативов по размещению, проектированию, строительству и эксплуатации станций по заправке автомобилей нефтепродуктами и газом, пересмотренных в соответствии с Законом № 424-XV от 16.12.04 г. о пересмотре и оптимизации нормативной базы регулирования предпринимательской деятельности (MО № 1-4 от 7.01.2005 г.).


  53. MINISTERUL SANĂTĂŢII ŞI PROTECTIEI SOCIALE, HOTĂRÎRE Nr.18, cu privire la aprobarea şi implementarea Regulilor şi normativelor sanitaro-epidemiologice de stat pentru întreprinderile de fabricare a mixturilor asfaltice, revizuite în conformitate cu Legea nr.424-XV din 16 decembrie 2004 privind revizuirea şi optimizarea cadrului normativ de reglementare a activităţii de întreprinzător (Monitorul Oficial al Republicii Moldova,2005, nr.1-4 art.16).

    МИНИСТЕРСТВО ЗДРАВООХРАНЕНИЯ И СОЦИАЛЬНОЙ ЗАЩИТЫ, ПОСТАНОВЛЕНИЕ № 18 об утверждении и внедрении Государственных санитарно-эпидемиологических правил и нормативов для предприятий по производству асфальтобетонных смесей, пересмотренных в соответствии с Законом №424-XV от 16.12.04 г. о пересмотре и оптимизации нормативной базы регулирования предпринимательской деятельности (МO № 1-4 от 7.01.2005 г.).


  54. MINISTERUL ADMINISTRAŢIEI PUBLICE LOCALE, ORDIN Nr.124, cu privire la aprobarea Normelor de parcurs şi exploatare a anvelopelor pentru mijloacele de transport auto

    МИНИСТЕРСТВО ТРАНСПОРТА И ДОРОЖНОГО ХОЗЯЙСТВА, ПРИКАЗ № 124 об утверждении норм эксплуатационного пробега шин автотранспортных средств


  55. MINISTERUL TRANSPORTURILOR ŞI COMUNICAŢIILOR, REGULAMENT Nr. 9/12, prestării serviciilor de transport şi expediţie

    МИНИСТЕРСТВО ТРАНСПОРТА И СВЯЗИ, ПОЛОЖЕНИЕ Nr. 9/12 предоставления транспортно-экспедиционных услуг


  56. MINISTERUL TRANSPORTURILOR ŞI COMUNICAŢIILOR, REGULAMENT Nr. 9/12, Regulamentul cu privire la asigurarea securităţii circulaţiei rutiere la întreprinderi, instituţii, organizaţii ce efectuează transporturi de pasageri şi mărfuri

    МИНИСТЕРСТВО ТРАНСПОРТА И СВЯЗИ, ПОЛОЖЕНИЕ № 9/12 Положение об обеспечении безопасности дорожного движения в предприятиях, учреждениях, организациях, осуществляющих перевозки пассажиров и грузов