Codurile şi legile Republicii Moldova

    Кодексы и законы Республики Молдова



  1. PARLAMENTUL LEGE Nr. 303 privind serviciul public de alimentare cu apă şi de canalizare

    ПАРЛАМЕНТ ЗАКОН № 303 о публичной услуге водоснабжения и канализации


  2. PARLAMENTUL LEGE Nr. 7 privind supravegherea pieţei în ceea ce privește comercializarea produselor nealimentare

    ПАРЛАМЕНТ ЗАКОН № 7 о надзоре за рынком в отношении реализации непродовольственной продукции


  3. PARLAMENTUL LEGE Nr. 8 privind drepturile consumatorilor la încheierea contractelor

    ПАРЛАМЕНТ ЗАКОН № 8 о правах потребителей при заключении договоров


  4. PARLAMENTUL LEGE Nr. 20 cu privire la standardizarea naţională

    ПАРЛАМЕНТ ЗАКОН № 20 о национальной стандартизации


  5. PARLAMENTUL LEGE Nr. 37 pentru modificarea şi completarea unor acte legislative

    ПАРЛАМЕНТ ЗАКОН № 37 о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты


  6. PARLAMENTUL LEGE Nr. 75 cu privire la locuinţe

    ПАРЛАМЕНТ ЗАКОН № 75 о жилье


  7. PARLAMENTUL LEGE Nr. 179 cu privire la parteneriatul public-privat

    ПАРЛАМЕНТ ЗАКОН № 179 о частно-государственном партнерстве


  8. PARLAMENTUL LEGE Nr. 131 privind controlul de stat asupra activităţii de întreprinzător

    ПАРЛАМЕНТ ЗАКОН № 131 о государственном контроле предпринимательской деятельности


  9. PARLAMENTUL LEGE Nr. 136 privind statutul municipiului Chişinău

    ПАРЛАМЕНТ ЗАКОН № 136 о статуте муниципия Кишинэу


  10. PARLAMENTUL LEGE Nr. 256 privind clauzele abuzive în contractele încheiate cu consumatorii

    ПАРЛАМЕНТ ЗАКОН № 256 о неправомерных условиях в договорах, заключенных с потребителями


  11. Codul Civil al Republicii Moldova nr.1107-XV din 06.06.2002 cu modificări (Monitorul Oficial al Republicii Moldova nr.82-86/661 din 06.06.2002).

    Гражданский Кодекс Республики Молдова № 1107-XV от 06.06.2002г. с изменениями (Официальный Монитор Республики Молдова № 82-86/661 от 06.06.2002г.).


  12. Codul Contravenţional al Republicii Moldova nr.218-XVI din din 24.10.2008 cu modificări (Monitorul Oficial al Republicii Moldova nr 3-6/15 din 16.01.2009).

    Кодекс Республики Молдова о правонарушениях № 218-XVI от 24.10.2008г. (Официальный Монитор Республики Молдова № 3-6/15 от 16.01.2009г.).


  13. Lege Republicii Moldova nr.272 din 10.02.1999 „Cu privire la apa potabilă” cu modificări (Monitorul Oficial al Republicii Moldova nr.39-41/167 din 22.04.1999).

    Закон Республики Молдова № 272 от 10.02.1999г. «О питьевой воде» с изменениями (Официальный Монитор Республики Молдова № 39-41/167 от 22.04.1999г.).


  14. Republica Moldova PARLAMENTUL LEGE Nr. 272 din 23.12.2011 apelor. Publicat : 26.04.2012 în Monitorul Oficial Nr. 81 art Nr : 264. Data intrarii in vigoare : 26.10.2013

    Республика Молдова ПАРЛАМЕНТ ЗАКОН Nr. 272 от 23.12.2011 о воде. Опубликован : 26.04.2012 в Monitorul Oficial Nr. 81 статья № : 264. Дата вступления в силу : 26.10.2013


  15. Lege Republicii Moldova nr.1402-XV din 24.10.2002 „Lege serviciilor publice de gospodărie comunală” cu modificări (Monitorul Oficial al Republicii Moldova nr.14-17/49 din 07.02.2003).

    Закон Республики Молдова № 1402-XV от 24.10.2002г. «О публичных службах коммунального хозяйства» с изменениями (Официальный Монитор Республики Молдова № 14-17/49 от 07.02.2003г.).


  16. Lege Republicii Moldova nr.913-XIV din 30.03.2000 „Condominiului în fondul locativ” cu modificări (Monitorul Oficial al Republicii Moldova nr.130-132/915 din 19.10.2000).

    Закон Республики Молдова № 913-XIV от 30.03.2000г. «О кондоминиуме в жилищном фонде» с изменениями (Официальный Монитор Республики Молдова № 130-132/915 от 19.10.2000г.).


  17. Lege Republicii Moldova nr.1324-XII din 10.03.1993 „Lege privatizării fondului de locuinţe” cu modificări (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, Ediţia specială din 27.06.2006).

    Закон Республики Молдова № 1324-XII от 10.03.1993г. «О приватизации жилищного фонда» с изменениями (Официальный Монитор Республики Молдова, Специальный выпуск от 27.06.2006г.).


  18. Republica Moldova. PARLAMENTUL. LEGE Nr. 105 din 13.03.2003 privind protecţia consumatorilor*. Publicat : 21.10.2011 în Monitorul Oficial Nr. 176-181 art Nr : 513. Data intrarii in vigoare : 28.10.2003

    Республика Молдова. ПАРЛАМЕНТ ЗАКОН Nr. 105 от 13.03.2003 о защите прав потребителей*. Опубликован : 21.10.2011 в Monitorul Oficial Nr. 176-181 статья № : 513. Дата вступления в силу : 28.10.2003


  19. Republica Moldova. PARLAMENTUL. LEGE Nr. 183 din 11.07.2012 CONCURENŢEI. Publicat : 14.09.2012 în Monitorul Oficial Nr. 193-197 art Nr : 667. Data intrarii in vigoare : 14.09.2012

    Республика Молдова. ПАРЛАМЕНТ. ЗАКОН Nr. 183 от 11.07.2012 О КОНКУРЕНЦИИ. Опубликован : 14.09.2012 в Monitorul Oficial Nr. 193-197 статья № : 667. Дата вступления в силу : 14.03.2013


  20. Republica Moldova. PARLAMENTUL. LEGE Nr. 590 din 22.09.1995 cu privire la standardizare. Publicat : 22.02.1996 în Monitorul Oficial Nr. 11-12 art Nr : 116

    Республика Молдова. ПАРЛАМЕНТ. ЗАКОН Nr. 590 от 22.09.1995 о стандартизации Опубликован : 22.02.1996 в Monitorul Oficial Nr. 11-12 статья № : 116


  21. Lege Republicii Moldova nr.436-XVI din 24.12.2006 „Privind administraţia publică locală” cu modificări (Monitorul Oficial al Republicii Moldova nr.32-35/116 din 09.03.2007).

    Закон Республики Молдова № 436-XVI от 24.12.2006г. «О местном публичном управлении» с изменениями (Официальный Монитор Республики Молдова № 32-35/116 от 09.03.2007г.).


  22. Lege Republicii Moldova nr.420-XVI din 22.12.2006 „Privind activitatea de reglementare tehnică” cu modificări (Monitorul Oficial al Republicii Moldova nr.36-38/141 din 16.03.2007).

    Закон Республики Молдова № 420-XVI от 22.123.2006г. «О техническом регулировании» с изменениями (Официальный Монитор Республики Молдова № 36-38/141 от 16.03.2007г.).


  23. Republica Moldova. PARLAMENTUL LEGE Nr. 235 din 01.12.2011 privind activităţile de acreditare şi de evaluare a conformităţii. Publicat : 07.03.2012 în Monitorul Oficial Nr. 46-47 art Nr : 136

    Республика Молдова. ПАРЛАМЕНТ. ЗАКОН Nr. 235 от 01.12.2011 о деятельности по аккредитации и оценке соответствия. Опубликован : 07.03.2012 в Monitorul Oficial Nr. 46-47 статья № : 136


  24. PARLAMENTUL LEGE Nr. 19 metrologiei

    ПАРЛАМЕНТ ЗАКОН № 19 о метрологии


  25. Lege Republicii Moldova nr.451 din 30.07.2001 privind reglementarea prin licenţiere a activităţii de întreprinzător*

    Закон Республики Молдова № 451 от 30.07.2001г. о регулировании предпринимательской деятельности путем лицензирования*


  26. Lege Republicii Moldova nr.186-XVI din 10.07.2008 „Lege securităţii şi sănătăţii în muncă” cu modificări (Monitorul Oficial al Republicii Moldova nr.143-144/587 din 05.08.2008).

    Закон Республики Молдова № 186-XVI от 10.07.2008г. «Об охране здоровья и безопасности труда» с изменениями (Официальный Монитор Республики Молдова № 143-144/587 от 05.08.2008г.).


  27. Lege Republicii Moldova nr.10 din 03.02.2009 „Privind supravegherea de stat a sănătăţii publice” (Monitorul Oficial al Republicii Moldova nr.183 din 03.04.2009).

    Закон Республики Молдова № 10 от 03.02.2009г. «О государственном надзоре за общественным здоровьем» (Официальный Монитор Республики Молдова № 67/183 от 03.04.2009г.).


  28. Lege Republicii Moldova nr.1540-XIII din 25.02.1998 “Privind plata pentru poluarea mediului” cu modificări (Monitorul Oficial al Republicii Moldova nr 54-55/378 din 18.06.1998).

    Закон Республики Молдова №1540-XIII от 25.02.1998 «О плате за загрязнение окружающей среды» с изменениями (Официальный Монитор Республики Молдова № 54-55/378 от 18.06.1998г.).


  29. Republica Moldova. PARLAMENTUL. LEGE Nr. 140 din 28.07.2011 pentru modificarea şi completarea unor acte legislative. Publicat : 28.08.2011 în Monitorul Oficial Nr. 146 art Nr : 446 Data intrarii in vigoare : 01.01.2012

    Республика Молдова. ПАРЛАМЕНТ. ЗАКОН Nr. 140 от 28.07.2011 о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты. Опубликован : 28.08.2011 в Monitorul Oficial Nr. 146 статья № : 446 Дата вступления в силу : 01.01.2012